chevaux noirs – transparent